Catfight

Takana on pitkä ja väsyttävä viikko, johon kuului kiirettä töissä, kuntotesti ja neljän päivän migreeni. Lopputuloksena oli todella kova väsymys. Olisin halunnut useana iltana päivittää blogia, mutta uni vei voiton. Nyt sain onneksi sen verran aikaiseksi, että kuvasin päivän meikin.

Meikkipohjana olen nyt muutaman kerran kokeillut Misshan Magic Cushion -bb voidetta. Sävy 21 on hiukan liian tumma, joten lisäsin tuohon tyynymeikkivoiteeseen muutaman pisaran The Body Shopin meikkivoiteenvaalentajaa ja sen jälkeen sävy oli oikein mainio.

Huulilla on Urban Decayn ihastuttava Revolution Lipstick sävyssä 'Catfight'. Tämä on jotain punaisen ja pinkin välimaastosta. Erittäin kaunis ja pirtsakka sävy. Tykkään todella paljon näiden UD:n punien koostumuksesta. Puna tuntuu levittäessä jollain tapaa tahmealta, joten se tarttuu hyvin huuliin ja pysyy erittäin hyvin.

Muuten olo on ollut koko päivän niin kuin harmaalla Possu -kissallamme. En olisi jaksanut herätä tänään ollenkaan. Kissat eivät normaalisti pääse makuuhuoneeseen, mutta tänä aamuna päästin kummatkin makoilemaan unisten ihmisten kanssa. Hetken jaksoi olla kivaa, mutta sitten oli paljon jännempää mennä nukkumaan sängyn alle...

Kissat ovat myös nauttineet auringosta ihan valtavasti. Kaksikko lököilee ikkunalaudalla taju kankaalla auringon lämmittäessä. Itse en välitä kevätauringosta yhtään. Se tietää liian usein toistuvia migreenejä ja väsymystä.

Toivottavasti tulevalla viikolla saisin lisää puhtia ja blogi päivittyisi taas useampaan otteeseen.

In English:
It's been a long week. Stressful week at work and 4 days worth of migraine. Not good. I wanted to update my blog, but sleep won this time around. Today I had the energy to take pictures of today's look. I was wearing Urban Decay's wonderful 'Catfight' lipstick. Very beautiful pink-red lipstick.

Iron Man & Loki x 2

Tämä on minun Iron Man -meikkini. :) Tein sen niin kauan aikaa sitten, että en muista mitenkään, mitä sävyjä käytin. Veikkaan tosin ainakin käytin Inglotin sävyjä P605 ja P607 (ruostetta ja punaista).

My Iron Man look. :) It's been a while since I did this so I don't remember what I used. But my best guess is Inglot's shades P605 and P607 (rust and red).

Pysytään Marvel -maailmassa. Hehkutin joskus ennen joulua, että tilasin itselleni Hot Toysin valmistaman Loki -figuurin. Sen julkaisu venähti 5 kuukautta, mutta sain paketin vihdoin käsiini tuskallisen odottelun jälkeen (älkää tilatko mitään DPD:n kautta. Paska paikka.). Figuuri on melkein liiankin elävän näköinen. ;)

Let's stay in the Marvel universe. as some of you probably remember, I wrote about ordering Loki figure by Hot Toys last year. The release was delayed by 5 months, but I finally got the box. The figure is almost too life like. 

KNEEL!!!

 

Sitten se toinen Loki. :) Meillä on majaillut toukokuusta asti musta kissanpentu, joka sai nimekseen Loki (rekisteröity nimi on Pikku Pirulainen ;)). Hänelle löytyi kaveri kuukautta myöhemmin. Harmaa pentu on tosin vieläkin nimeä vailla. Hyvää nimeä on todella vaikea keksiä. Nyt mennään Pikku Kisu -nimikkeellä. :)

Oh, and the other Loki. :) We got a black kitten in May. And we named him Loki. A month later we found him a friend. The beautiful grey kitten is still nameless. Good names are very difficult to come up with. Now he's just Lil' Kitty. :)