Kauneusbloggaajien pikkujoulut 8.11.-13

Olin mukana 8.11.-13 kauneusbloggaajille järjestetyissä pikkujouluissa. Ilta järjestettiin Kauniaisissa Aila Airon perustamassa Kauneuslinnassa. Meitä oli paikalla yhteensä 20 bloggaajaa. Ilta aloitettiin esittelykierroksella, niin bloggaajien kuin Kauneuslinnan henkilökunnan osalta ja meille kerrottiin myös paikan historiaa ja kävimme läpi siellä käytettäviä tuoteperheitä. (Niistä voi lukea enemmän heidän sivuiltaan.)

Paikkana Kauneuslinna on aika huikea. 1800-luvulla rakennettu 'linna' on kaunis, mutta kodikas ja hoitohuoneet olivat ihanan ylellisiä. Haaveena olisi päästä lähiaikoina tuonne kasvohoitoon. Itseäni jäi erityisesti kiinnostamaan Dermaviduals -ihonhoitosarja. Heillä on hoitola myös Helsingin Esplanadilla, johon voisi olla helpompi mennä täältä Turusta käsin.

Ilta oli hyvin rento. Meille tarjottiin pientä syötävää ja juotavaa. Illan aikana saimme vapaasti tutustua tuotteisiin ja halukkaat saivat meikata itsensä ArtDecon meikeillä. Kauneuslinnan meikkaaja teki Mustan Kajalin Heidille aivan ihanan meikin. Toivottavasti Heidi laittaa kuvia. (En valitettavasti muista meikkaajan nimeä, huikatkaa, jos muistatte.) Olisin itse mennyt todella mielelläni meikattavaksi, mutta minulla oli sen verran voimakas pakkeli naamassa, että swatchailin vain tuotteita kädelle ja ihan illan lopussa yhtä huulipunaa huulille asti. 

Ennen lähtöämme meille annettiin pienet tuotepussukat. Tämän lisäksi saimme valita yhden meikkituotteen ArtDecon valikoimista. Siinähän vallan häkeltyi. Piti miettiä, että ottaako tuote, jota oikeasti tarvitsee vai sellainen jota nyt vaan haluaa. ;) Noh, minä päädyin tuohon 'no kun tuo on niin ihana' tuotteeseen. :) Kyseessä on Dita von Teese -kokoelman korostuspuuteri 'Candlelight'. <3

Kaikin puolin aivan ihana ilta ja oli jälleen mahtava tavata uusia naamoja ja myös tavata ensi kertaa kasvotusten vanhojen blogituttujen kanssa. :)

In English:

I took part in a lovely blogger event last Friday. We were gathered in Aila Airo Beauty Salon to spend a festive, but casual night. We were introduced to the place and the product families. Everyone who wanted had the opportunity to try ArtDeco make up products. I was too lazy to cleanse my face so I just ended swatching and trying one lipstick. 

We were given small gift bags and we got to choose one make up item from ArtDeco range. Damn, that was hard. I didn't know if I should get something I really need or something I just want. I went with 'want' this time. :) And that was from Dita von Teese Golden Vintage collection: Candlelight powder. <3

I had amazing time. Met new people and finally met some bloggers I hadn't seen face to face yet. :)

Bright Contrast

Sain lomailla 2 viikkoa ja sain vihdoin vähän levättyä. Lomalla en tehnyt mitään. En yhtään mitään. Nukuin ja söin. Tosin sain taas meikata hieman näyttävämmin. Tässä yksi lempparini. Tosin otin aivan liian vähän kuvia. Silmämeikistä oli kaksi kuvaa ja toinen aivan epätarkka...

 Primer:

- UDPP

- Yves Rocher: Intense Eye Pencil 'Vert Marine'

Eye Shadows:

- Inglot: M351 (ivory)

- Urban Decay: Zodiac

- Dior: Bonne Etoile (light turquoise)

- MAC: Vanilla pigment

Eyeliner:

- Kanebo: Liquid Eyeliner

- MAC: Undercurrent

Olen löytänyt Yves Rocherin jumbokynät uudestaan. Turkoosi Vert Marine toimii kui unelma Urban Decayn Zodiacin alla. Mietin ensin, että laitan huulille jotain melko nudea, mutta toisin kävi. Kaivoin meikkipakista vähälle käytölle jääneen Viva la Divan 'Love Affair' punan. Katsokaa nyt, miten mielettömän värinen se on!

In English:
I had a 2-week vacation. And I did absolutely nothing. I just ate and slept. I was so exhausted. But I did get the chance to play with make up. This was one of my favorite looks. Too bad I only took these 4 photos and one of them was out of focus. I "found" my Yves Rocher jumbo pencils again and the turquoise 'Vert Marine' was a perfect base for Urban Decay's Zodiac. 

I also used my long forgotten Viva la Diva lipstick 'Love Affair'. How beautiful does it look!

H&M Blusher: Autumn Flower

Minusta on aivan ihana tehdä edullisia löytöjä. Harmittelin itsekseni keväällä sitä, kun missasin Chanelin punaisen poskipunan -30% alennuksesta. Nyt ei harmita enää. :) Löysin nimittäin H&M:stä tämän aivan ihanan punaisen poskipunan. Hintakaan ei juuri kirpaise: 3,95e.

Poskipunan pintaa koristavat kauniit, erisävyiset ruusut. Ainoastaan keskimmäisessä vaaleanpunaisessa ruusussa on hieman kimallusta. Muuten puna on mattainen. Itse punan alla on peili ja lokero, jossa on sivellin (jota varmaan kukaan ei koskaan käytä).

Liikkeessä ei ollut testeriä, joten ostin tämän vähän sokkona. Toivoin, että poskipuna olisi edes suht pigmenttinen. Sain yllättyä iloisesti, sillä pigmenttiä kyllä riittää. Kannattaa käyttää todella kevyttä kättä levittäessä, koska tämä poskipuna ei myöskään häivyty kovin helposti, jos sitä tulee liikaa poskille. Tosin vaikka irtopuuterin kanssa punaa pystyy kyllä häivyttämään tarvittaessa. Lopputulos on ihanan kuulas ja ihan täydellinen syksyyn ja talveen.Olen ehtinyt kokeilemaan tätä pari kertaa ja puna on pysynyt todella hyvin iholla.

Tässä vielä meikkikuvaa, jossa poskilla Autumn Flower. Silmissä Diorin Bonne Etoile palettia ja meikkivoiteena Holika Holikan Petit BB Essential (josta tulossa juttua). 

Sitten pieni sneak peak työn alla olevasta tatuoinnistani. Istuin eilen Dessi Luun penkissä 5 tuntia väritettävänä (Joker Tattoo Shop). Kuva tehdään loppuun n. kuukauden päästä. Kuvahan on Alphonse Muchan 'Emerald'. Pidän hänen taiteestaan todella paljon ja kuvat toimivat kuin unelma myös tatuointina. Nyt käsivarsi on aika helvetin kipeä ja odotan kauhulla ruven irtoamista ja infernaalista kutinavaihetta. :/ Mutta on tämä sen arvoista. :)

In English:
H&M's Autumn Flower blush is a real bargain. It costs 3,95€ here. It look absolutely beautiful, it's really pigmented and lasts on your skin really well. But I recommend using very light hand when applying. And because of the pigmentation it can be a bit tricky to blend. Perfect blush for autumn and winter.

Then there's a picture of my new tattoo (which is in progress). I love Alphonse Mucha's art and his paintings make perfect tattoos. My arm is freaking sore at the moment and I wait it horror when the tattoo starts to itch. :/ But it's totally worth it. Rest will be inked in about a month. Tattoo artist is Dessi Luu/Joker Tattoo Shop.

Urban Decay: Zodiac

Pidän todella paljon Urban Decayn meikeistä, mutta niitä on loppujen lopuksi kertynyt minulle todella vähän. Tämä Moondust -sarjaan kuuluva 'Zodiac' -sävy on huutanut nimeäni siitä asti, kun näin siitä ensimmäiset kuvat. Tumma sävy, jossa on glitteriä ja kimallusta. <3 UD julkaisi aiemmin samantyyppisiä luovärejä (nimellä Stardust), mutta kaikkien arvostelujen mukaan ne olivat ihan susia. Nähtävästi UD:lla on tehty vähän tuotekehittelyä ja lopputuloksena on tämä kaunokainen. Omani tilasin HQHair -verkkokaupasta (17e). 

Sävyä on hieman hankala kuvailla. Luomivärissä on rusehtavan vihreä pohjasävy ja kuten alla olevassa kuvassa näkyy, niin siitä löytyy ainakin turkoosia ja kultaista glitteriä. En saanut ihan täysin ikuistettua luomivärin kimalteisuutta. Tämä vain pitää nähdä livenä.

Pitihän tätä päästä myös kokeilemaan. Käytin pohjustajana Fyrinnaen Pixie Epoxya. Luomiväri on itsessäänkin pigmenttinen, mutta halusin pitää kimalteet kurissa. Pohjustajasta ja varovaisesta levittämisestä huolimatta glitteriä oli joka puolella naamaa. Se on vielä sellaista tosi hienoa, joten sen poispyyhkiminen oli melko mahdotonta. Siispä yritin löytää sisäistä Twilight -fania ja vain kestää kimalluksen kasvoilla sinä iltana. ;) Kaikesta tuosta huolimatta Zodiac on aivan uskomattoman upea ja moniulotteinen sävy.

 Primer:

- UDPP

- Pixie Epoxy

Eye Shadows:

- Inglot: M351 (ivory)

- Urban Decay: Zodiac

- Inglot: glittery black

- MAC: Vanilla pigment

Eyeliner/Mascara:

- L'Oreal: Million Lashes

- Sensai: Liquid Eyeliner

- Urcan Decay: Zero 

Ja sitten vielä kokokasvokuvaa. Taas huonossa valossa otettu. Huulilla minulla on Diorin Mysterious Mauve ja sen päällä Milanin Haute Flash -huulikiilto sävyssä 'In a Flash'.

English:
Urban Decay's Zodiac has been calling my name ever since I saw the first swatches. It's just amazing, glittery, shimmery pot of gorgeous. It's pigmented, but I recommend using some sort of stickier base as there's quite a bit of fall out. 

I guess it's a bit pricey for a single eyeshadow (17€), but I'd say it's worth it. Urban Decay released eyeshadows called Stardust and I've only read bad things about them, but these new Moondust shadows are something else. I warmly recommend. :)

Dior: Bonne Etoile

Diorin Bonne Etoile -paletti on seikkaillut ties kuinka monessa blogissa ja päätin lopulta luovuttaa ja tilata paletin itselleni Escentual.com kaupasta. Suomessa paletti taitaa maksaa n.66e. Iik! Escentual taas myy palettia hintaan £34.85, joka on n. 42e, eli aika huimasti halvempi. Tilasin samalla myös kasvojenhoitotarpeita, mutta niistä myöhemmin.

En ole koskaan ollut erityisen suuri selektiivisen kosmetiikan ystävä. Suurimpana syynä varmaankin korkeat hinnat. Mielestäni selektiiviset merkit eivät myöskään uskalla käyttää värejä. Monet merkit flirttailevat vähän erikoisemmilla väreillä mainoksissa, mutta voi sitä pettymystä, kun näkee kyseiset meikit livenä.
Tämä Diorin viisikko ei ole mikään maailman mielikuvituksellisin, mutta sävyt ovat ihan superkauniit ja oikeasti pigmenttiset. Rakastan tuota alareunan tummaa turkoosia jo nyt. Minulla oli joskus aiemmin Diorin violetinsävyinen Stylish Move -viisikko, mutta se ei vaan ollut kiva eikä hyvä, joten se lähti eteenpäin.

Bonne Etoile sopii täydellisesti syksyyn. Syvät, murretut turkoosit, vihreät ja ruskeat sopivat omille vihreille silmilleni todella kauniisti. Kaikki sävyt ovat mukavan pigmenttisiä ja pysyvät luomilla koko päivän pohjustajan kanssa. Tarvitsen tämän paletin kanssa highlighter -sävyn, mutta muuten tämä on ihana. 

(Kuvat on otettu huonossa kylppärin valossa. / 

Pictures were taken in a bad bathroom light.)

  

Eye Shadows:

- Inglot: M351 (ivory)

- Dior: Bonne Etoile (dark teal, light turquoise, golden brown)

- MAC: Vanilla pigment

English:
I've seen many bloggers writing about Dior's new eyeshadow palette called Bonne Etoile. It's outrageously expensive here in Finland (66€ ~ $89!!). Escentual.com sells it for a lot cheaper (£34.85), so I ordered from there.

I'm not a big fan of selective brands.. They tend to cost a lot and their choices in shades are quite boring. That's why I usually enjoy brands like Inglot, Grimas and Sugarpill over Chanel, Dior and Yves Saint Laurent etc. But Bonne Etoile is really beautiful and pigmented. The deep shades are perfect for fall and make my green eyes look greener.  

Dark Paradise

Tässä tulee kasa kuvia silmämeikeistä, joita olen kuvannut kuluneen kesän aikana. Sävymaailmaltaan meikit ovat värikkäitä, mutta melko tummia. Siksi nimi 'Tumma paratiisi'.

Here's a punch of make up pictures from the last couple of months. Shades are quite dark, but still colorful. That's why I the name 'Dark paradise'. 

Tässä meikissä käytin hieman erikoisempaa väriyhdistelmää: punaista ja turkoosia. Tuo punainen oli aika hurjan näköinen, joten ennen ulos lähtöä lisäsin sen päälle vähän violettia, joka oli hieman rauhallisemman näköinen. :)

Eyeshadows:

- Inglot: M351 (ivory)

- Fyrinnae: Gender Bent (bright turquoise)

- Fyrinnae: Hitched (red)

- Wet'n Wild: Comfort Zone palette (dark green)

 Tämän yhdistelmän näin jostain kuvasta ja ihastuin. Olen kokeillut tätä ennenkin, mutta asta nyt olin suht tyytyväinen lopputulokseen.

Eyeshadows:

 - Inglot: M351 (ivory)
- Inglot: P605 (rusty terracotta)
- Wet'n Wild: Comfort Zone palette, darkest brown
- MAC: Vanilla pigment
- Milani: Liquid Eye eyeliner 'Aqua'
- Fyrinnae: Sleepy Hollow (bright turquoise)

Tämä oli myös vähän erikoisempi yhdistelmä. Kultaista pinkkiä ja tumma turkoosia.

Eyeshadows:

- Inglot: M351 (ivory)

  - Inglot M338 (matte teal)
- Inglot M340 (matte dark teal)

- MAC: Rose pigment

Melkein sama kuin edellinen, mutta liikkuvalla luomella on vanhaa kultaa. Tykkään tästä väriyhdistelmästä aivan hulluna.

Eyeshadows:

- Inglot: M351 (ivory)

  - Inglot M338 (matte teal)
- Inglot M340 (matte dark teal)

- Fyrinnae: Lucky Charmed

Killer Queen edp

Tänään on Freddie Mercuryn syntymäpäivä ja sen kunniaksi kirjoittelen uudesta hajuvedestä, joka on saanut nimestä Queenin kappaleesta 'Killer Queen'. Kyseessähän on Katy Perryn uusi parfyymi, joka on rantautunut ainakin Turussa kauppoihin. (Anttilassa tuoksu maksoi 31,90€/30ml.)

Today is Freddie Mercury's birthday and I wanted to celebrate that by writing about Katy Perry's new perfume 'Killer Queen', which is named after the famous Queen song.

Kuninkaallinen (tai kuningattarinen) teema näkyy todella voimakkaasti sekä tuoksun pakkauksessa että itse pullossa (joka on mielestäni aivan älyttömän kaunis ja vähän överi). Itse pullo on kiinni tuollaisessa muovisessa hökötyksessä. Olisi ollut kiva, jos sille saisi jonkun hienon tuen, että tuoksua voisi säilyttää pystyasennossa. Tuoksu menee Fragrantican mukaan 'fruity floral gourmand' osastoon.

Top notes: Plum, Bergamot, Forest Fruits
Middle Notes: Celosia, Frangipani, Jasmine Sambac
Base Notes: Praline, Cashmeran, Patchouli 

Regal theme can be seen by blind person. ;) I love the bottle. It's beautiful and a bit over the top. The bottle is hold in place by this plastic "mold". It would be awesome to get some sort of stand for the bottle so you could store it upright. According to Fragrantica this scent goes to 'floral fruity gourmand' category.

Sain kaupanpäälle tämän korun. Tykkään. :)

Entäs itse tuoksu? :) Olen ehtinyt kokeilmaan tätä vain päivän, joten lopullinen tuomio tulee myöhemmin. Mutta näin lyhyen ajan perusteella tykkään. Tässä on jotain samaa kuin Lancomen La Vie Est Belle -hajudessä, mutta tämä on hieman kevyempi omaan nenääni. Killer Queen on makea, mutta ei överi. Pysyvyys tuntuu myös hyvältä.

What about the perfume itself? :) I've only tested this for a day. But so far, so good. There's something similar to Lancome's La Vie Est Belle, but Killer Queen is a bit lighter. It's sweet gourmand, but not overly so and staying power seems to be quite nice. 

Katy Perryn musiikista en ole koskaan välittänyt, mutta Queenin musiikki on kuulunut läheisesti elämääni jo yli 20 vuotta, joten tässä vielä Killer Queen musiikin muodossa.

I've never cared for Katry Perry's music, but Queen has been a part of my like over 20 years. So here's the original Killer Queen.