My New Perfumes: Sui Dreams edt & Viva La Juicy edp

Anna Sui: Sui Dreams (2000)Scent group: oriental-vanilla

top notes: nectarine, mandarin orange, bergamot and bitter orange
middle notes: freesia, peach, Chinese peony and rose
base notes: nutmeg, sandalwood, musk, Tahitian vanilla, cedar and anise

Tämä tuoksu minulla on jo ollutkin, kuten kirjoittelin 'suuressa hajuvesikirjoituksessani'. Ensimmäinen (ja ainoa) hajuvesi, jonka olen käyttänyt loppuun asti. Minulla jäi kova ikävä tätä puuterisen vaniljaista Anna Sui'n tuoksua ja onnekseni löysin tämän 30ml yksilön yhdeltä kosmetiikkafoorumin käyttäjältä. Käsittääkseni Sui Dreams on lopetettu tuoksu. :(

I've had this scent before as I wrote in my 'great perfume post'. Sui Dreams was the first (and only) perfume I've used up. I started missing this comforting powdery vanilla scent and was lucky find this at one beauty forum. As far as I know this scent has been discontinued. :(

Juicy Couture: Viva La Juicy (2008)
scent group: floral fruity gourmand

- top notes: black currant, mandarin orange
- middle notes: honeysuckle, gardenia, jasmine
- base notes: amber, caramel, vanilla, sandalwood, praline

Tämä hajuvesi on houkutellut minua jo yli vuoden ja nyt vihdoin päätin tilata sen itselleni kesää varten Feelunique.comista (~38€). Mietin todella pitkään, otanko 50ml vai 30ml ja päädyin tuohon pienempään, koska minulla on aika monta tuoksua, jotka pitää käyttää loppuun. Kun testasin Viva La Juicya ensimmäisen kerran, en ollut yhtään vakuuttunut. Odotin tuoksulta jotain muuta. Annoin sille kuitenkin toisen mahdollisuuden ja hullaannuin tähän hajuveteen ihan täysillä. :) Pidän tällaisista "syötävistä" tuoksuista kaikista eniten ja tämä on todella herkullinen.

This perfume has been calling my name over a year now. I finally ordered it from Feelunique.com (~38€). When I originally tested this for the first time I wasn't impressed, I don't know what I was expecting, but this scent felt very blah. But I gave it a second chance and fell in love. :) I like these gourmand scents so much and this one is delicious.

Poikaystäväni inhoaa tätä pulloa ja onhan tuo korni kuin mikä, mutta nuo tietyt kitcsh -elementit jotenkin vetoavat minuun. :) Dieselin Loverdose lähtee nyt kesälomalle (koen sen jotenkin talvituoksuksi) ja käyttöön siirtyvät tämä sekä Lolita Lempickan L. Nyt minulla alkaakin olla koossa kaikki ne tuoksut, joita olen havitellut ja eiköhän uusia haluttavia löydy aika pian...

My boyfriend hates this bottle. And yeah, it's tacky, but I kinda like this kitcshy bottle. :) I've using a lot of Diesel's Loverdose, but for me it's a winter scent. Now this and Lolita Lempicka's L will take its place.