Saturday, May 31, 2014

Cupcakes & Lace - Tallinnan matkailua

Sain viettää muutaman päivän loman Tallinnassa ennen vuoden kiireisintä työjaksoa. Ilmat eivät tosin oikein suosineet. Vielä viikko sitten oli +30C, mutta lähtiessämme tiistaina lämpötila oli tippunut +9C:een. Riesaksi koitui vielä kova ja puuskainen tuuli ja sade.

Noh, huono ilma oli hyvä syy istua kahviloissa tai ravintoloissa. Ensimmäisenä iltana kävimme intialaisessa Chakra -ravintolassa ja tykättiin. Seuraavana päivänä toinen puoliskoni sai valita ruokapaikan ja menimme Schnitzelhaus -nimiseen ravintolaan. Loppujen lopuksi oikein mukava paikka. Alla olevat kuppikakut veivät kuitenkin sydämeni. MMUAH -niminen kahvila on nähtävästi tunnettu kuppikakuistaan, enkä ihmettele. Ensimmäisenä päivänä otin Bailey's cupcaken ja toisena päivänä sitruuna-marsipaani cupcaken. <3 Varsinkin tuo jälkimmäinen oli ihan taivaallinen. MMUAH oli myös paikkana todella kaunis ja persoonallinen. Kolmannen päivän ruoan virkaa toimitti Kompressor -ravintolan jättiletut.
Onneksi ilma ei haitannut ihan liikaa ja itse asiassa se +30 asteen helle olisi ollut huomattavasti läkähdyttävämpi. Jos sattuu olemaan käsityöihmisiä, niin Tallinna on ihana kaupunki. Itse kävelimme K.A.Hermannilla sijaitsevaan Karnaluks -käsityötarvikekauppaan/-tukkuun ja siellä tahtoo mennä ihan sekaisin, koska siellä on ihan kaikkea ja vielä vähän enemmän. Rakastan pitsejä ja niitä löytyy kaikissa sateenkaaren väreissä. Nyt yritin hieman miettiä, mitä tarvitsen, eikä minulle mennyt kuin n.20e kyseiseen liikkeeseen.

Olin jo kolmatta kertaa samassa hotellissa ihan Vanhan kaupungin laidalla. Meriton Old Town hotelli on melko pieni, persoonallinen ja sokkeloinen. Se on kuitenkin edullinen ja lähellä satamaa. Kyseinen hotelli on myös hyvin rauhallinen ja tuntui, että siellä oli turisteja melkein joka puolelta maapalloa, mutta ei juurikaan muita suomalaisia.
Ja jos sekosin käsityötukussa, niin vähän sama tapahtui kosmetiikan kanssa. En kuitenkaan ostanut mitään kovin impulsiivista. Kaubamajasta löytyi Joicon hopeashampoo ja -hoitoaine paketti hintaan 19,90e. Tykkään käyttää hopeashampoota, koska se toimii sekä hiusteni blondiin että mustaan osioon. Avalon Organicsin shampoota olen tilannut iHerbistä, joten olin todella iloinen huomatessani sitäkin hyllyssä. Hinta oli jotain 6 euron kieppeillä. Kaubamajassa oli myös Giovannin tuotteita, mutta niiden hinnat olivat kaksinkertaiset iHerbiin verrattuna, joten tilaan sitten sieltä.
Hiusvärit ovat aivan käsittämättömän halpoja Tallinnassa. Garnierin värit taisivät maksaa hurjat 2,95e/kpl. Ostin myös sävytteitä häivyttämään juurikasvua värjäysten välissä. Mukaan lähti myös vaalennusjauhetta ja hapetetta.
Meikkejä tuli ostettua todella vähän, sillä en oikeastaan nähnyt mitään, mitä olisin halunnut (ainoastaan the Balmin tuotteet jäivät vähän mietityttämään). Ostin Tallinnasta ainoastaan yhden Too Faced -luomivärin, joka oli -20% alessa. Ostin myös Natura Siberican yövoiteen rasvoittuvalle iholle. Lancômen ripsivärit tarttuivat mukaan laivan Taxfreesta paluumatkalla. Hintaa oli vain 8,50e/kpl, joten ajattelin sitten hankkia seuraavan parin vuoden ripsarit kerralla. Ja kun nyt pääsin hypistelemään Victoria's Secretin juttuja, niin ihastuin Noir Tease -tuoksuun, mutta hajuvesi oli turhan tyyris. Ostin sitten body mistin.
Ja kunnon gootin tavoin ostin itselleni absinttia ja punaviiniä. :) Ehkä syksyllä sitten uudestaan Tallinnaan ja toivottavasti silloin on parempi ilma.

In English:

Me and my other half were in Tallinn, Estonia for 3 days. It was a nice trip except the weather was awful: cold, stormy winds and rain. But that was a great excuse to sit in lovely cafes and restaurants. I fell in love with MMUAH cafe and its cupcakes. 

I didn't buy that much cosmetics. Only one Too Faced eyeshadow from Tallinn and the Lanôme mascaras are from the ferry (they cost 8,50€/piece). 

We stayed in a small and lovely hotel called Meriton Old Town. It's quiet and reasonably priced. I liked it there. Maybe next time the weather is a bit better. 

Sunday, May 25, 2014

Blue Spider

Siniset hämähäkkiripset. :) Helle tekee olon laiskaksi ja väsyneeksi, joten meikkaaminen ei oikein innosta. Mutta minun piti saada itseni ulos talosta, joten jotain piti keksiä. Maybellinen turkoosi ripsiväri on odottanut käyttämistä jo pitkään ja tänään halusin kokeilla sitä. Lopputulos on ehkä enemmän sininen kuin turkoosi, mutta kiva se on silti. Ei tullut kasariviboja. Tämä ripsari tuntuu muutenkin tosi kivalta. Sillä saa yllättävän paljon tuuheutta. Pitäisi varmaan joskus testata sitä mustaa versiota.

Olen myös löytänyt uudestaan Urban Decayn Ammo -paletin tänä keväänä. Maui Wowie on aivan ihana platinansävyinen luomiväri. Siinä on yksi iso miinus: glitteri. Yleensä rakastan glitteriä, mutta tämä ei pysy luomilla, joten meikkaamisen jälkeen glitteriä on joka puolella kasvoja, vaikka käyttäisi hieman tahmeampaa pohjustajaa. En jaksa stressata liikoja ja yritän kestää epämääräiset glitterhiput otsassa ja poskilla.

I was out of good make up ideas today, but I had to go out so I went with this look. I've had Maybelline's teal mascara for a while and now I thought it was time to use it. It looks more blue than teal, but fortunately it doesn't have 80's vibes. I really like this mascara. It gives lovely volume to my thin lashes. Maybe I should get the black version. 

I've also found Urban Decay's Ammo palette again. Maui Wowie is such a lovely platinum shade. I'd use it a lot more if it didn't have glitter in it. I love glitter, but this doesn't stay on the lids even with sticky primer. But it's such a lovely shade so I'll just try to deal with the glitter all over my face.
 Primer:
- Milani: Eyeshadow Primer

Eyeshadows:
- Inglot: M351 (ivory)
- Urban Decay: Maui Wowie
- Inglot: DS458 (medium brown)

Eyeliner/Mascara:
- Sensai: Liquid Eyeliner
- e.l.f.: Mascara Primer
- Maybelline: Colossal Color Shock Mascara 'Electric Teal'

Lips:
- MAC: Rebel
Kasvoilla on paria eri BB voidetta. Alla Body Shopin Tea Tree Flawless BB Cream ja lisää peittävyyttä tuomassa Holika Holikan BB voidetta. Yhdistelmä on hieman liian tumma verrattuna muuhun kroppaan, mutta onneksi se ei erotu liian pahasti.

On my face I used couple of different BB creams. First Body Shop's Tea Tree Flawless BB cream and Holika Holika's BB cream to give more coverage. These creams are a bit darker the rest of my body, but that's ok. 

Thursday, May 22, 2014

Future Red

En ole pitkään aikaan tehnyt näin ärtsyn punaista silmämeikkiä. Näin jossain taas kuvan kauniista meikistä ja sen inspiroimana kiskaisin vapaapäivän kunniaksi kirkkaanpunaista luomille. Meikki herätti melko odotetusti huomiota, mutta positiivista sellaista. Minusta on jännä, kun joku tulee kehumaan, kuinka rohkea olen, kun uskallan meikata tällaisilla väreillä. Nykyään kirkkaat meikit ovat valitettavasti jääneet paitsioon, koska töihin tämä on pikkuisen turhan räväkkä. Ei se silti uskalluksesta ole kiinni. Tällaisia värejä on vaan kiva käyttää.

I haven't used bright red in ages. I saw a really stunning look and got inspired. This look got people's attention, but gladly in a good way. It still feels strange when someone comes up to me and says how brave I am to wear red eyeshadow. I know I'm not wearing bright colors as much as I used to, but it still hasn't got anything to do with being brave. I just love wearing unusual colors. 
 Primer:
- Milani: Eyeshadow Primer

Eyeshadows:
- Inglot: 351 (ivory)
- Sugarpill: Love+
- Fyrinnae: Hitched
- Urban Decay: Oil Spill

Eyeliner/Mascara:
- Sensai: Liquid Eyeliner
- Urban Decay: Zero
- Lancôme: Doll Eyes
- Ardell: accent lashes
Kävimme katsomassa uuden X-Men: Days of Future Past-elokuvan. Se oli myös yksi syy tähän tavallista räväkämpään meikkiin. Tykkään jotenkin meikata elokuvan mukaan ja varsinkin näitä sarjiselokuvia katsoessa saa käyttää vähän mielikuvitusta. Ihan odotetusti tykkäsin hurjasti elokuvasta. Enkä vähiten James McAvoyn ja Michael Fassbenderin takia.

We went to see new X-Men: Days of Future Past movie. It was also one reason for this bright look. I really liked the movie as I expected (thanks to wonderful actors as James McAvoy and Michael Fassbender). 
Face:
- Revlon: Colorstay Ivory
- Ben Nye: Translucent Powder
- NYX: Taupe
- Illamasqua: Naked Rose

Lips:
- Urban Decay: Voodoo

Monday, May 19, 2014

Winter Soldier: re-visited

Duvessa teki aivan mielettömän meikin aiheesta Winter Soldier ja pitihän sitä sitten itse kokeilla samaa. En muista, milloin olisin tehnyt punaiset rajaukset. Minulla oli joskus 10 vuotta sitten Lancômen(?) nestemäinen, punainen rajaus. Oi niitä aikoja! Nyt käytin yhdistelmää Inglotin Duraline ja punainen luomiväri. Jotenkin tuo ei vaan ollut tarpeeksi intensiivinen. Noh, pitää kokeilla joskus uudestaan.

Duvessa did an amazing Winter Soldier look and of course I had try it myself. I haven't used red liner in ages. I owned a liquid red liner by Lancôme almost 10 years ago. Those were the days! Now I used Inglot's Duraline with red eyeshadow as a liner. I feel that the red isn't intensive enough. Need to try this again.
Punainen rajaus näkyy kuitenkin yllättävän hyvin myös kauempaa katsottuna. En muista ihan tarkasti, mitä sävyjä käytin. Lähinnä mustaa ja shimmeristä harmaata ja hopeaa. Ja rajaukseen sekoitin Sugarpillin kirkkaanpunaista Love+ -sävyä.

The red liner looks very nice even from a distance. I don't remember which shades I used in this look. Some pretty basic blacks, greys and silvers. And Sugarpill's red Love+ for eyeliner.

Sunday, May 11, 2014

Seems Like Salvation - NIN Concert 8.5.2014

Nine Inch Nails on kuulunut lempibändeihini jo 90-luvulta saakka. Näin bändin ensimmäistä kertaa vuonna 2000 Roskildessa ja tapasin pari bändin jäsentä samaisella reissulla. Seuraavan kerran NIN tuli nähtyä vuoden 2005 Provinssirockissa. Nyt 9 vuoden jälkeen oli mahtava päästä fiilistelemään bändiä uudelleen Helsingin Hartwall Areenalle. (Tajusin myös, että blogini ensimmäinen kirjoitus on julkaistu 8.5.2011, joten hienolle päivälle sattui tämä keikka.)
Me and Trent Reznor in 2000.
Nine Inch Nails has been one of my favorite bands since the late 90's. I saw the band first time in Roskilde Festival in 2000. I was lucky enough to meet couple of band members on that trip. Next time was in 2005. So, now it's been 9 years since I saw them last. This was a great concert and I'm so happy I went. (I also realised that I wrote my first blog post 8.5.2011, so this was a great coincident.)
Koska vanhuus ja polvi hidastavat vähän jo elämää, niin päätimme ottaa istumapaikat ihan lavan vierestä ja kuten kuvista näkyy, niin meillä oli erinomaiset paikat. Kukaan ei ollut edessä hillumassa. NIN on aika ollut minulle hyvin visuaalinen bändi ja nautin suuresti keikan esteettisestä puolesta. Väriskaalat vaihtelivat rauhoittavista sinisistä helvetin lieskoihin.
Nine Inch Nailsin kautta olen törmännyt elämäni aikana hurjan moneen ihanaan ihmiseen ja keikalla tulikin törmättyä moniin tuttuihin kasvoihin. Bloggaajista tuli vastaan Tyttö Ilman Helmikorvakorua -blogin Sonia.

I've met so many wonderful people because of this band and I saw a lot of familiar faces in the crowd last Thursday. 
Hurt.
Oma päiväni ei lähtenyt liikkeelle ihan niin hyvissä merkeissä, koska heräsin migreeniin ja sen näkee vähän liiankin hyvin alla olevasta kuvasta. Onneksi sain lääkitykset kohdalleen ja pystyin nauttimaan keikasta.

My day didn't have a good start. I woke up to a migraine and you can see that very clearly from the picture below. Gladly this time my painkillers worked and I could enjoy the show. 
 Primer:
- Milani: Eyeshadow Primer
- Milani: Black Ink (Shadow Eyez)

Eyeshadows:
- Urban Decay: Zodiac
- MAC: Blue Brown pigment
- Dior: Bonne Etoile palette
- Grimas: 002 (off white)

Eyeliner/Lashes:
- H&M: Liquid Eyeliner pen
- Ardell: Demi 120

Monday, May 5, 2014

Missha - Signature Wrinkle Filler BB Cream '21 Light Beige'

Nyt jatkuu jälleen hyvin meikkipohjan etsintä. Olen kokeillut tätä Misshan Signature Wrinkle Filler BB Creamiä näytteen verran ja ihastuin todella paljon tuotteen sävyyn, peittävyyteen ja pysyvyyteen. Mietin kuitenkin melko pitkään tämän ostamista, koska tämä on suht arvokas BB voiteeksi, n.20-25e. Omani tilasin Ebaystä. Tässä on onneksi tavaraa enemmän kuin yleensä meikkivoidetuubeissa, 44gr. 

My search for perfect foundation continues. I've tried a sample of Missha's Signature Wrinkle Filler BB Cream and I really loved it. The shade, the coverage and the lasting power. But I still waited a while before ordering 'cause it's pricier than most BB creams (about $30-35). I ordered mine from Ebay. Fortunately this is bigger than average foundation jar, 44gr.
Pakkaus on todella kaunis omaan silmääni. Tosin melko suuri ja siksi hankala ottaa matkalle mukaan. Itse pullo on muovinen, vaikka se näyttääkin metalliselta. 

This is also very beautiful to look at. But the bottle itself is quite big and really inconvenient to travel with. The bottle looks like it's made of metal, but it's plastic.
Minulla nyt ei varsinaisesti ole ongelmia ryppyjen kanssa, joten Wrinkle Fillerin vaikutuksesta siihen en osaa kommentoida. Tämä nähtävästi sopii monelle eri ihotyypille, koska olen lukenyt hyviä arvosteluja kuivaihoisilta ja itse taas olen näin rasvoittuvaihoisena ollut todella positiivisesti yllättynyt voiteen pysyvyydestä iholla. Itse levitän voiteen heti kasvoveden jälkeen. Aasialasille BB voiteille tuttuun tapaan tässä on melko korkea aurinkosuoja SPF37.

I don't have problems with wrinkles (yet), so I cannot comment about that. This BB cream seems to suit very different kind skins. I've read very good reviews from people with dry skin and I'm also liking this a lot although my skin is very oily. It also has a nice UV protection, SPF37.
Wrinkle Fillerin koostumus on oikein miellyttävä ja kuten ylläolevassa ihohuokoskuvassa näkyy, niin valkoinen filleri ja beige BB voide sekoitetaan joko levittäessä tai etukäteen käden selällä tasaiseksi. Sävynä minulla on vaaleampi 21 Light Beige. Tästä ei nähtävästi ole olemassa kuin tämä ja 23 Natural Beige. Mielestäni tämä on hieman vaaleampi kuin Misshan muut 21 sävyt. 

The consistency is nice and creamy and easy to apply. And as you can see the white filler and beige BB cream are mixed on the skin. I got the lighter shade 21 Light Beige and there seems to be only 1 other shade 23 Natural Beige. I feel like this is a bit lighter than my other Missha BB creams.
Kuvassa Wrinkle Filler on levitetty vain toiselle puolelle kasvoja ja siitä näkee aika hyvin, kuinka se tasoittaa kasvojen väriä ja virheitä sekä peittää kauniisti ihohuokoset. Ainoa miinuspuoli tulee tuoksusta, joka jää jotenkin leijumaan kasvoille. Se ei ole voimakas, mutta joku siinä vähän etoo minua. Toivottavasti siihen tottuu. 

In the picture above the BB cream is applied on the other side of my face. As you can see it really evens out the color and some blemishes and blurs pores. Only minus I can think of is the scent. It's not too powerful, but it lingers and it's a bit sickening to my nose. Hopefully I'll get used to it.
Lopullinen meikki. / Finished look.
Sitten päästään tuotteen INCI-listaan. En tiedä, miten korealaiset ovat saaneet melkein kaikki maailman kasvit tungettua tuohon yhteen pulloon, mutta tältä tämä oikeasti näyttää:

And here's the INCI list. I have no idea how all these different ingredients can be in this one jar. But here goes:


ACTIVE INGREDIENTS: Titanium Dioxide 9.7%, Octinoxate 5.0%, Zinc Oxide 2.9%
INACTIVE INGREDIENTS:
Water, Cyclopentasiloxane, Dimethicone, Phenyl Trimethicone, Cyclohexasiloxane, Dimethicone/Vinyl Dimethicone Crosspolymer, Cyclomethicone, Propylene Glycol, PEG-10 Dimethicone, Dicaprylyl Carbonate, Methyl Methacrylate Crosspolymer, Niacinamide, Glycerin, Fullerenes, Sodium Hyaluronate, Portulaca Oleracea Extract, Fragaria Chiloensis (Strawberry) Fruit Extract, Prunus Persica (Peach) Fruit Extract, Pyrus Malus (Apple) Fruit Extract, Actinidia Chinensis (Kiwi) Fruit Extract, Ananas Sativus (Pineapple) Fruit Extract, Vitis Vinifera (Grape) Fruit Extract, Lonicera Japonica (Honeysuckle) Flower Extract, Chrysanthellum Indicum Extract, Nelumbo Nucifera Flower Extract, Carthamus Tinctorius (Safflower) Flower Extract, Brassica Oleracea Italica (Broccoli) Extract, Brassica Rapa (Turnip) Leaf Extract, Arnica Montana Flower Extract, Medicago Sativa (Alfalfa) Extract, Jasminum Officinale (Jasmine) Flower Extract, Pelargonium Graveolens Extract, Origanum Majorana Leaf Extract, Vaccinium Macrocarpon (Cranberry) Fruit Extract, Lavandula Angustifolia (Lavender) Flower/Leaf/Stem Extract, Rubus Idaeus (Raspberry) Fruit Extract, Melissa Officinalis Leaf Extract, Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract, Vaccinium Angustifolium (Blueberry) Fruit Extract, Brassica Campestris (Rapeseed) Extract, Achillea Millefolium Extract, Mentha Rotundifolia Leaf Extract, Origanum Vulgare Leaf Extract, Eucalyptus Globulus Leaf Extract, Melaleuca Alternifolia (Tea Tree) Leaf Extract, Mentha Piperita (Peppermint) Leaf Extract, Thymus Quinquecostatus Extract, Rubus Fruticosus (Blackberry) Fruit Extract, Thymus Vulgaris (Thyme) Leaf Extract, Mentha Spicata Flower/Leaf/Stem Extract, Selaginella Lepidophylla Extract, Rosa Multiflora Fruit Extract, Phalaenopsis Amabilis Extract, Dendrobium Phalaenopsis Flower Extract, Camellia Japonica Flower Extract, Lilium Candidum Bulb Extract, Impatiens Balsamina Flower Extract, Calendula Officinalis Flower Extract, Hibiscus Rosa-Sinensis Flower/Leaf Extract, Tropaeolum Majus Flower/Leaf/Stem Extract, Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Oil, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil, Citrus Aurantium Dulcis (Orange) Peel Oil, Macadamia Ternifolia Seed Oil, Tocopheryl Acetate, Methylpropanediol, Sodium Chloride, Disteardimonium Hectorite, Sorbitan Sesquioleate, Dimethicone Crosspolymer, Cetyl PEG/PPG-10/1 Dimethicone, Aluminum Hydroxide, Glyceryl Behenate, Polyglyceryl-6 Octastearate, Stearic Acid, Tribehenin, Triethoxycaprylylsilane, Ozokerite, Ethylhexylglycerin, Caprylic/Capric Triglyceride, Butylene Glycol, Hydrolyzed Collagen, Ceramide 3, Retinol, Linoleic Acid, Tocopherol, Palmitoyl Isoleucine, Hydrogenated Lecithin, Ethylhexyl Palmitate, 1,2-Hexanediol, Cassia Angustifolia Seed Polysaccharide, Cholesterol, Lecithin, Caprylyl Glycol, Squalane, Oleic Acid, Dipeptide Diaminobutyroyl Benzylamide Diacetate, Citric Acid, Brassica Campestris (Rapeseed) Sterols, Tripeptide-10 Citrulline, Silica Dimethyl Silylate, PVP, Hexylene Glycol, sh-Octapeptide-4, sh-Decapeptide-7, sh-Pentapeptide-19, sh-Oligopeptide-9, Triethanolamine, Adenosine, Carbomer, Disodium EDTA, Phenoxyethanol

Sunday, May 4, 2014

Over the Rainbow

Vappu tuli ja meni, mutta minulla taisi jäädä vähän päälle tällaiset sateenkaarioksennusmeikit. Minun piti alun perin kokeilla Milanin mustaa kynää pohjustajaksi, mutta jotenkin sitten kävi näin. Pohjustukseen päätyi valkoinen kynä ja sen päälle kaikki sateenkaaren värit. Olen joskus vuosia sitten tehnyt samantyylisen, mutta hennomman meikin ja olen pitkään miettinyt sellaisen tekemistä uudelleen. Olimme lähdössä viettämään iltaa ja mietin pari kertaa, että pesenkö pois, peitänkö tummemalla värillä vai annanko vaan olla. Noh, annoin sitten olla. Kyllähän tämä ihan hauskalta näyttää
 Primer:
- UDPP
- Milani: Shadow Eyez 'Snowy White'

Eyeshadows:
- Grimas: 002 (off-white)
- Manly 120 Palette
- MAC: Vanilla pigment

Eyeliner/Mascara:
- H&M: Liquid Eyeliner pen
- MAC: Petrol Blue (Pearlglide)
Kasvoille päätyi todella pitkästä aikaa Mehronin HD- meikkivoide. Allaolevassa kuvassa lopputulos näyttää todella hyvältä, mutta läheltä katsottuna kaikki kuivat kohdat erottuivat selkeästi ja loppuiltaa kohden rasvaisuus puski ikävästi läpi. Huulilla oli pitkän pähkäilyn jälkeen MACin Goddess of the Sea.

In English:
I feel like I'm getting a bit old for rainbow looks. ;) Don't get me wrong, they are fun and everything, but first I thought about making a very dark look and ended up with this...

I used Milani's Snowy White Shadow Eyez pencil as a base. On my face I used Mehron's HD foundation after a really long while. I must say it looks amazingly good on this photo, but it felt dry on my skin and by the end of the evening it started wearing off and my face was getting oily. :(
On my lips I used MAC's Goddess of the Sea. 

Friday, May 2, 2014

MAC: Goddess of the Sea

En ole seuraillut kovinkaan tarkasti MACin uusimpia kokoelmia, joten tämä tuli vähän yllätyksenä. Kyseessä on kesäkokoelma 'Alluring Aquatic'. Kuten yleensäkin kesäkokoelmat ovat täynnä minulle hieman vaikeita sävyjä (koralleja, persikkaa ja lämpimiä ruskeita), mutta yksi huulipunista iski heti silmään. 'Goddess of the Sea' (23€) on ihana punertavan violetti. Arkivioletti. :)
Ensimmäisenä näistä tietysti huomaa pakkausten ulkonäön. Itse tykkään turkoosista kuin hullu puurosta, joten ihastuin myös näihin ja nuo "vesipisarat" näyttävät todella realistisilta. (Tosin tuo kiiltävyys ja nuo nystyrät saavat tämän hylsyn näyttämään vähän aikuisten lelulta...) Mutta, kuten yksi ystävänikin sanoi, sellainen mattaturkoosi pakkaus olisi ollut ihan huikea. Vuosi sitten Temperature Rising -kokoelman pakkaukset olivat sellaiset ruskeat ja mattasatiinia muistuttavaa materiaalia. Sama turkoosina olisi vaan niin upea.
Itse huulipuna on todella ihastuttava. Se on koostukseltaan Cremesheen ja puna tuntuu huulilla erittäin miellyttävältä ja pehmeältä. Pigmenttiä riittää, tosin pysyvyydestä en osaa vielä sanoa. Väri on juuri sopivan neutraali myös työkäyttöön.
Tässä vielä kokokasvokuva, joka näkyi jo Milani-postauksessa. Tämä sävy sopii kauniisti myös voimakkaamman silmämeikin pariksi.

Face:
- Rimmel: Stay Matte 091
- Ben Nye: Translucent Powder
- NYX: Taupe
- Illamasqua: Hussy

Lips:
- MAC: Goddess of the Sea (le)

In Enligsh:

MAC has released its summer collection called 'Alluring Aqua'. I'm not usually into summer collections 'cause the shades aren't for me (corals, bronzes etc.), but this reddish purple lipstick is so me. :) Goddess of the Sea is a cremesheen lipstick. Very comfortable on the lips and nicely pigmented. This kind of purple is quite neutral so it's perfect for work wear. 

The packaging is quite different and I love the aqua color. And the little droplets look very real. (It's just that the lipstick tube looks very much like a toy for adults.) As one of friends said, a matte turquoise packaging wouldn've been to die for. Similar to last years Temperature Rising collection but in turquoise. 

Thursday, May 1, 2014

Milani: Shadow Eyez

Jatketaan jälleen Milanin tuotteiden parissa. Tykkään tästä merkistä todella paljon, koska se on edullinen ja sarjassa on mielenkiintoisia tuotteita ja hyvä sävyvalikoima. Tämä on yksi merkki, jonka toivoisin rantautuvan Suomeen.

Olen viimeisen puolen vuoden aikana tykästynyt tällaisiin pitkäkestoisiin silmämeikkikyniin. NYXin kuuluisat juymbokynät eivät valitettavasti vaan toimi minun rasvaluomillani, joten olin todella iloinen kun Milani julkaisi nämä hassusti nimetyt Shadow Eyez -kynät. Levitän silti tällaisten kynien alle primerin, koska vain silloin olen varma, että värit todellakin pysyvät luomella. Kuivaluomisella nämä pysyvät ihan varmasti ihan yksinäänkin.
Sävyjä olisi ollut valittavana paljon, mutta päädyin näihin. Hyvää mustaa pohjustajaa olen kaivannut jo pitkään, samoin tuo ihonvärinen on todella monikäyttöinen. Valkoinen sopii taas erinomaisesti kirkkaiden ja pastellisävyjen pohjalle. Ja violetti, noh... violetteja ei koskaan voi olla liikaa. :) Ennestään minulla on vastaavia kyniä BeYu:lta ja Yves Rocherilta, mutta mielestäni näissä on parempi koostumus.
Sävyt ovat siis: 07 Black Ink, 06 Royal Purple, 10 Almond Cream ja 16 Snowy White. Ainoastaan Royal Purple on koostumukseltaan 'pearl', muut ovat mattapintaisia (meinasin ensin kirjoittaa, että muut ovat mattoja).  Näiden pitäisi pysyä luomilla jopa 12 tuntia ja olla vedenkestäviä.
INCI
Tässä vielä silmämeikki, johon käytin valkoista Snowy White ja violettia Royal Purple kynää. Valkoista koko liikkuvalle luomelle pohjustamaan melko heikkopigmenttistä Grimasin pastelliturkoosia ja violettia luomivakoon. En ehkä ensimmäisenä suosittele käyttämään näitä luomivärin tapaan, koska väri jämähtää todella nopeasti, eikä se sen jälkeen hievahda mihinkään.
 Primer:
- Milani: Eyeshadow Primer
- Milani: Snowy White
Milani: Royal Purple

Eyeshadows:
- Grimas: 002 (off-white)
- Grimas: 481 (mint)
- Inglot: M325 (matte purple)
- Inglot: DS491 (purple)

Eyeliner/Mascara:
- H&M: Liquid Eyeliner pen
- Lancôme: Hypnôse Drama

In English:
I also bought these from Cherry Culture. I really like Milani's products 'cause they are affordable and have a nice shade range. I've been quite fond of these kind of long lasting eye pencils lately and I thought that these shades work very well in different occasions. The skin toned Almond Cream works well with everything, Snowy White is great under bright colors and pastels and I wanted a good, black primer for a long time now. And the purple one, well, you can never have too many purples...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...